Purchase committees often treat "ISI marked", "ISO 9001 certified" and "calibration certificate" as interchangeable. They are not — and knowing the difference protects the buyer.
ISI mark (IS 3686) is a product certification. It certifies that a particular unit of a compound microscope meets the specifications laid down in Indian Standard IS 3686. It is granted by the Bureau of Indian Standards after factory inspection and product testing. The mark on the instrument is unit-level.
ISO 9001:2015 is a quality management certification. It certifies the manufacturer's processes, not any single instrument. An ISO 9001 certificate says the manufacturer has documented, repeatable procedures for producing consistent output.
A calibration certificate is instrument-specific and time-bound. It records the readings of a particular unit at a particular date against reference standards.
A well-specified tender asks for all three: ISI marks on the units, ISO 9001 on the manufacturer, and calibration certificates for any measuring instrument.